Square and circle in isolation look just like what they exactly are.
A square will look like a square.
A circle will look like a circle.
But if they are combined, or superimposed onto each other, different visual appearances happen.
One example is shown below.
What is interesting is that the circles look a bit of odd and distorted.
This is the eye and brain communication part at play.